Sumario:1. Avanzar contra el protocolo es defender nuestros derechos. 2. La tortura silenciosa. 3. La inseguridad usa gorra, no visera. 4. La resistencia de los pueblos enfrenta persecuciones, criminalización, amenazas y muerte: en Honduras asesinan a Berta Cáceres; en Argentina se agrava la persecución del referente wichi Agustín Santillán.